О VI КОНГРЕССЕ КАРПАТО-БАЛКАНСКОЙ ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИИ
C 2 по 16 сентября 1963 г. в Польской Народной Республике состоялся очередной VI конгресс Карпато-Балканской геологической ассоциации.
Конгресс проходил в Варшаве, Кракове и Закопанах. Главными вопросами, которые рассмотрел конгресс, были:
1. Стратиграфия мезозойских и третичных отложений.
2. Седиментология флиша.
3. Тектоническое строение флишевой зоны.
4. Строение польской части Карпат (Татры и Пенинская полоса утесов).
5. Вопросы оценки нефтегазоносности Карпат и Предкарпатского прогиба.
6. Геологическое строение Предкарпатского прогиба.
В работах конгресса приняли участие делегации членов Карпато-Балканской ассоциации Болгарии, Венгрии, Польши, Румынии, Советского Союза, Чехословакии и Югославии, а также гости из Англии, Австрии, Бельгии, Марокко, Франции и ФРГ. Всего в работах конгресса участвовало 275 человек. Советская делегация состояла из 36 человек. На конгрессе было представлено 206 докладов; резюме 197 докладов опубликовано. После конгресса проведены три экскурсии в районы Внешних Карпат, Внутренних Карпат и Предгорья Карпат. Для каждой экскурсии были опубликованы детальные путеводители под редакцией С. Вдовяжа, В. Новака, З. Котаньского и К. Биркенмайра, в которых изложено современное представление польских геологов о геологическом строении этих регионов. Делегаты конгресса осмотрели ряд прекрасных обнажений и убедились в существовании в этой части Карпат крупных тектонических надвигов, а также наметили пути решения вопроса об условиях образования флиша, обсудили спорные вопросы стратиграфии и ознакомились с основными перспективами развития поисков нефти и газа в этой части Польши. На пленарном заседании конгресса заслушаны следующие обобщающие доклады.
Гэтель В. - Развитие взглядов польских геологов на геологическое строение Карпат.
Съвидзинский Г. - Тектоника польских флишевых Карпат.
Пассендофер Э. - Геологическое строение Татр, Подгаля и Пенин.
Обухович З. Схема геологического строения Предкарпатского прогиба.
Вдовяж С. Условия аккумуляции нефти и природного газа в Карпатах и Предкарпатском прогибе, а также другие доклады.
С большим вниманием конгресс обсудил доклад В.Д. Наливкина (СССР) «Флиш и его связь с угленосным, соленосным и битуминозным отложениями». В этом докладе В.Д. Наливкин обращает внимание геологов на то, что флиш не является глубоководным отложением, а образовался в континентально-лагунных условиях. Свои выводы Д.В. Наливкин убедительно доказывает большим количеством фактического материала. Вопросу образования флиша был посвящен ряд докладов; особо следует выделить доклад М.Ж. Анджелкович «Стратиграфия флиша в Карпато-Балканах Югославии». В Югославии выделяется верхнемеловой ититон-валанжинский флиш, который распространен в восточной Сербии и является продолжением развития флишевой формации Болгарии. Литологически этот флиш представляет чередование песчаников, аргиллитов и алевролитов, встречаются конгломераты и песчанистые известняки. Судя по докладу М.Ж. Анджелковича, этот флиш отлагался в мелководной части моря и частично является континентальным.
В докладе М. Думитриу, К. Думитриу «К вопросу о седиментологии флиша и молассы Предкарпатской зоны Валахии (Мунтении), Першанских гор и западной части гор Гургиу и Харгита» на основании большого фактического материала указывается, что новые полевые данные противоречат представлению о глубоководном формировании флиша.
Польские геологи в связи с конгрессом опубликовали много новых трудов по геологии, палеогеографии и палеогеологии Польских Карпат. Из них особого внимания заслуживают:
1. Атлас литолого-палеогеографических карт мела и палеогена внешних Польских Карпат в масштабе 1:600 000 под редакцией М. Ксенжкевича (Институт геологии, вып. 13, геологический атлас Польши, Варшава, 1962).
2. Геологическая карта Польских Карпат в масштабе 1:900 000 под редакцией С. Соколовского (Краков, 1963).
3. Горвиц Л. Геологическое строение Пенин, Карпат (Геологический институт, т. XXXVIII, Варшава 1963).
4. Биркенмайер К. Stratigrapty and Раlaeogeograpty of the czorsztyn series (Piening klippen belt, Carpatlians) in Poland studia geologica Polonica, v. IX, Warszawa, 1963.
Многочисленные статьи, посвященные темам конгресса, опубликованы в Acta geologica Polonica (v. XIII, 3-4, 1963) и других польских изданиях.
Хорошая организация работ и экскурсий VI конгресса Карпато-Балканской геологической ассоциации является результатом большого труда председателя съезда доц. М. Мрозовского - председателя Центрального управления геологии; генерального секретаря проф. С. Вдовяж, председателя Научного комитета проф. Г. Съвидзинского и директора Геологического института проф. Э. Рюле, а также других польских геологов. Дружеское взаимопонимание геологов всех стран способствовало успешной работе конгресса.
На пленарном заседании глава болгарской делегации акад. И. Иовчев сделал заявление, что следующий, VII съезд Карпато-Балканской геологической ассоциации состоится в 1965 г. в Болгарии.
Н. Сазонов